Alain Bellec : Alain Barrière Alain Kienast : Alain Souchon Alain Le Govic : Alain Chamfort Alexandre Georges-Pierre Guitry : Sacha Guitry Alicia Christian Foster : Jodie Foster Allan Stewart Konigsberg : Woody Allen André Darricau : Darry Cowl André Isaac : Pierre Dac André Raimbourg : Bourvil Anne Bourguignon : Anémone Annie Legras : Anny Duperey Anny Chancel : Sheila Archibald Leach : Cary Grant Arielle Laure Maxime Sonnery de Fromental : Arielle Dombasle Arthur Stanley Jefferson : Stan Laurel Aurore Dupin : George Sand Béatrice Cabarrou : Béatrice Dalle Bernard Dumont : Bédu Bernard Schwartz : Tony Curtis Betty Joan Perske : Lauren Bacall Brian Warner : Marilyn Manson Bruno Nicolini : Bénabar Caryn Elaine Johnson : Whoopi Goldberg Cassius Clay : Mohamed Ali Catherine Dorléac : Catherine Deneuve Chan Kong-sang : Jackie Chan Chantal Deguerre : Chantal Goya Charles Dennis Buchinski : Charles Bronson Charles Lutwidge Dogson : Lewis Carroll Cherilyn Sarkisian : Cher Christophe Junca : Titoff Claude Dhotel : C Jérome Claude Espinasse : Claude Brasseur Claude Joséphine Rose Cardin : Claudia Cardinale Claude Langmann : Claude Berri Claude Moine : Eddy Mitchell Constantin Hokloff : Michel Constantin Daniel Bevilacqua : Christophe Daniel Hamidou : Dany Boon Dany Cohen : Dany Brillant David Robert Jones : David Bowie Derek van den Bogaerde : Dirk Bogarde Don Juan Moreno y Jederique Jimenez : Jean Reno Edith Gassion : Edith Piaf Edson Arantes do Nascimento : Pelé Edward Teach : Barbe Noire Eric Marlon Bishop : Jamie Foxx Eugène Émile Paul Grindel : Paul Eluard Eugene Maurice Orowitz : Michael Landon Ève Valois : Lolo Ferrari Fabien Marsaud : Grand Corps Malade Farrokh Bulsara : Freddie Mercury Fernand Joseph Désiré Contandin : Fernandel Frances Ethel Gumm : Judy Garland François Gilbert Léopold Silly : Gilbert Bécaud François-Marie Arouet : Voltaire François Pillu : François Périer Françoise Dreyfus : Anouk Aimée Frank James Cooper : Gary Cooper Franck Stanislas Bargine : Max Frederick Austerlitz : Fred Astaire Frédérique Hoschedé : Dorothée Gaston Ghrenassia : Enrico Macias Georges Remi : Hergé Georgios Kyriákos Panayótou : George Michael Gordon Matthew Thomas Sumner : Sting Greta Lovisa Gustafsson : Greta Garbo Hélène Rizzo : Hélène Ségara Henriette Rosine Bernard : Sarah Bernhardt Hervé Forneri : Dick Rivers Iossif Vissarionovitch Djougachvili : Staline Isabelle de Truchis de Varennes : Zazie Issur Danielovitch Demsky : Kirk Douglas Ivo Livi : Yves Montand Jacky Boufroura : Jacques Villeret Jacques Essebag : Arthur Jacques Narcy : Rufus James Bumgarner : James Garner James Maitland : James Stewart Jean Alexis Moncorgé : Jean Gabin Jean De Maesmaker : Jidéhem Jean-Christophe Le Texier : Tex Jean-Claude Jouhaud : Pascal Sevran Jean-Philippe Smet : Johnny Hallyday Jean-Pierre Crochon : Jean-Pierre Cassel Jean-Pierre Salomons : Jean-Pierre Aumont Jean Tenenbaum : Jean Ferrat Jean Thomas Couture : Tom Novembre Jean-Yves Lambert : Jean-Yves Lafesse Jeanine Deckers : Sœur Sourire Jeanne Bourgeois : Mistinguett John Charlton Carter : Charlton Heston John Martin Feeney : John Ford José Doval : José Garcia Joseph Crampes : Jacques Chancel Joseph Francis Keaton : Buster Keaton Josiane Balaskovic : Josiane Balasko Judka Herpstu : Popeck Jun Fan Lee : Bruce Lee Lambros Worloou : Georges Guétary Lara Crokaert : Lara Fabian Laure Pester : Lorie Laurence Tureaud : Mister T Léonie Bathiat : Arletty Lev Aslanovitch Tarassov : Henri Troyat Lucien Ginsburg : Serge Gainsbourg Maïtena Douménach : Marie Laforêt Marc Tellenne : Karl Zéro Marcel Mangel : Le mime Marceau Margaretha Geertruida Zelle : Mata Hari Marguerite Cleenewerck de Crayencour : Marguerite Yourcenar Maria Kalogeropoùlo : Maria Callas Marie-Louise Mourer : Martine Carol Mario Girotti : Terence Hill Mark Vincent : Vin Diesel Mary Cathleen Collins : Bo Derek Maurice Micklewhite : Michael Caine Max-Gérard Ouri Tannenbaum : Gérard Oury Melvin Kaminsky : Mel Brooks Michael John Douglas : Michael Keaton Michel Colucci : Coluche Michel Hamburger : Michel Berger Michel Régnier : Greg Michèle Mathy : Mimie Mathy Mireille Aigroz : Mireille Darc Monique Serf : Barbara Moshé Michaël Brand : Mike Brant Mylène Gautier : Mylène Farmer Nicholas Kim Coppola : Nicolas Cage Nikolaus Karl Günther Nakszy?ski : Klaus Kinski Norma Jean Baker : Marilyn Monroe Pablo Ruiz : Pablo Picasso Patrick Bourdeau : Patrick Dewaere Patrick Maurice Benguigui : Patrick Bruel Paul-Alain Leclerc : Julien Clerc Paul Hewson : Bono Peter Aurness : Peter Graves Pierre-Albert Espinasse : Pierre Brasseur Pierre Culliford : Peyo Pierre Garand : Garou Reginald Kenneth Dwight : Elton John Renaud Séchan : Renaud Richard Benguigui : Richard Berry Richard Melville Hall : Moby Richard Starkey : Ringo Starr Richard Walter Jenkins Jr : Richard Burton Robert Hosseinhoff : Robert Hossein Robert Zimmerman : Bob Dylan Roger Blancharel : Roger Carel Roger Lévy : Roger Hanin Ruth Elizabeth Davis : Bette Davis Samuel Langhorne Clemens : Mark Twain Simon Berryer : Sim Simone Kaminker : Simone Signoret Sophie Maupu : Sophie Marceau Sylvette Herry : Miou-Miou Tara Leigh Patrick : Carmen Electra Terrence Gene Bollea : Hulk Hogan Thomas Connery : Sean Connery Thomas Michael Moore : Tom Berenger Véronique Combouilhaud : Véronique Genest Victor Robert Nataf : Victor Lanoux Victoria Merida Rojas : Victoria Abril Vincent Crochon : Vincent Cassel Vincent Rouil : Vincent Lagaf Virginie Fernandez : Virginie Ledoyen Vladimir Ilitch Oulianov : Lénine Wanda de Vasconcelos : Lio William Buenos : Jacques Balutin William F.Cody : Buffalo Bill William H. Boney : Billy the Kid Wladimir Vujovic : Michel Auclair Wouter Levenbach : Dave Yolanda Gigliotti : Dalida
♦ Pseudonymes → Vrais noms
Alain Barrière : Alain Bellec Alain Chamfort : Alain Le Govic Alain Souchon : Alain Kienast Anémone : Anne Bourguignon Anny Duperey : Annie Legras Anouk Aimée : Françoise Dreyfus Arielle Dombasle : Arielle Laure Maxime Sonnery de Fromental Arletty : Léonie Bathiat Arthur : Jacques Essebag Barbara : Monique Serf Barbe Noire : Edward Teach Béatrice Dalle : Béatrice Cabarrou Bédu : Bernard Dumont Bénabar : Bruno Nicolini Bette Davis : Ruth Elizabeth Davis Billy the Kid : William H. Boney Bo Derek : Mary Cathleen Collins Bob Dylan : Robert Zimmerman Bono : Paul Hewson Bourvil : André Raimbourg Bruce Lee : Jun Fan Lee Buffalo Bill : William F.Cody Buster Keaton : Joseph Francis Keaton C Jérome : Claude Dhotel Carmen Electra : Tara Leigh Patrick Cary Grant : Archibald Leach Catherine Deneuve : Catherine Dorléac Chantal Goya : Chan Kong-sang Charles Bronson : Charles Dennis Buchinski Charlton Heston : John Charlton Carter Cher : Cherilyn Sarkisian Christophe : Daniel Bevilacqua Claude Berri : Claude Langmann Claude Brasseur : Claude Espinasse Claudia Cardinale : Claude Joséphine Rose Cardin Coluche : Michel Colucci Dalida : Yolanda Gigliotti Dany Boon : Daniel Hamidou Dany Brillant : Dany Cohen Darry Cowl : André Darricau Dave : Wouter Levenbach David Bowie : David Robert Jones Dick Rivers : Hervé Forneri Dirk Bogarde : Derek van den Bogaerde Dorothée : Frédérique Hoschedé Eddy Mitchell : Claude Moine Edith Piaf : Edith Gassion Elton John : Reginald Kenneth Dwight Enrico Macias : Gaston Ghrenassia Fernandel : Fernand Joseph Désiré Contandin François Périer : François Pillu Fred Astaire : Frederick Austerlitz Freddie Mercury : Farrokh Bulsara Garou : Pierre Garand Gary Cooper : Frank James Cooper George Michael : Georgios Kyriákos Panayótou George Sand : Aurore Dupin Georges Guétary : Lambros Worloou Gérard Oury : Max-Gérard Ouri Tannenbaum Gilbert Bécaud : François Gilbert Léopold Silly Grand Corps Malade : Fabien Marsaud Greg : Michel Régnier Greta Garbo : Greta Lovisa Gustafsson Hélène Ségara : Hélène Rizzo Henri Troyat : Lev Aslanovitch Tarassov Hergé : Georges Remi Hulk Hogan : Terrence Gene Bollea Jackie Chan : Chan Kong-sang Jacques Balutin : William Buenos Jacques Chancel : Joseph Crampes Jacques Villeret : Jacky Boufroura James Garner : James Bumgarner James Stewart : James Maitland Jamie Foxx : Eric Marlon Bishop Jean Ferrat : Jean Tenenbaum Jean Gabin : Jean Alexis Moncorgé Jean-Pierre Aumont : Jean-Pierre Salomons Jean-Pierre Cassel : Jean-Pierre Crochon Jean Reno : Don Juan Moreno y Jederique Jimenez Jean-Yves Lafesse : Jean-Yves Lambert Jidéhem : Jean De Maesmaker Jodie Foster : Alicia Christian Foster John Ford : John Martin Feeney Johnny Hallyday : Jean-Philippe Smet José Garcia : José Doval Josiane Balasko : Josiane Balaskovic Judy Garland : Frances Ethel Gumm Julien Clerc : Paul-Alain Leclerc Karl Zéro : Marc Tellenne Kirk Douglas : Issur Danielovitch Demsky Klaus Kinski : Nikolaus Karl Günther Nakszy?ski Lara Fabian : Lara Crokaert Lauren Bacall : Betty Joan Perske Le mime Marceau : Marcel Mangel Lénine : Vladimir Ilitch Oulianov Lewis Carroll : Charles Lutwidge Dogson Lio : Wanda de Vasconcelos Lolo Ferrari : Ève Valois Lorie : Laure Pester Marguerite Yourcenar : Marguerite Cleenewerck de Crayencour Maria Callas : Maria Kalogeropoùlo Marie Laforêt : Maïtena Douménach Marilyn Manson : Brian Warner Marilyn Monroe : Norma Jean Baker Mark Twain : Samuel Langhorne Clemens Martine Carol : Marie-Louise Mourer Mata Hari : Margaretha Geertruida Zelle Max : Franck Stanislas Bargine Mel Brooks : Melvin Kaminsky Michael Caine : Maurice Micklewhite Michael Keaton : Michael John Douglas Michael Landon : Eugene Maurice Orowitz Michel Auclair : Wladimir Vujovic Michel Berger : Michel Hamburger Michel Constantin : Constantin Hokloff Mike Brant : Moshé Michaël Brand Mimie Mathy : Michèle Mathy Miou-Miou : Sylvette Herry Mireille Darc : Mireille Aigroz Mister T : Laurence Tureaud Mistinguett : Jeanne Bourgeois Moby : Richard Melville Hall Mohamed Ali : Cassius Clay Mylène Farmer : Mylène Gautier Nicolas Cage : Nicholas Kim Coppola Pablo Picasso : Pablo Ruiz Pascal Sevran : Jean-Claude Jouhaud Patrick Bruel : Patrick Maurice Benguigui Patrick Dewaere : Patrick Bourdeau Paul Eluard : Eugène Émile Paul Grindel Pelé : Edson Arantes do Nascimento Peter Graves : Peter Aurness Peyo : Pierre Culliford Pierre Brasseur : Pierre-Albert Espinasse Pierre Dac : André Isaac Popeck : Judka Herpstu Renaud : Renaud Séchan Richard Berry : Richard Benguigui Richard Burton : Richard Walter Jenkins Jr Ringo Starr : Richard Starkey Robert Hossein : Robert Hosseinhoff Roger Carel : Roger Blancharel Roger Hanin : Roger Lévy Rufus : Jacques Narcy Sacha Guitry : Alexandre Georges-Pierre Guitry Sarah Bernhardt : Henriette Rosine Bernard Sean Connery : Thomas Connery Serge Gainsbourg : Lucien Ginsburg Sheila : Anny Chancel Sim : Simon Berryer Simone Signoret : Simone Kaminker Sœur Sourire : Jeanine Deckers Sophie Marceau : Sophie Maupu Staline : Iossif Vissarionovitch Djougachvili Stan Laurel : Arthur Stanley Jefferson Sting : Gordon Matthew Thomas Sumner Terence Hill : Mario Girotti Tex : Jean-Christophe Le Texier Titoff : Christophe Junca Tom Berenger : Thomas Michael Moore Tom Novembre : Jean Thomas Couture Tony Curtis : Bernard Schwartz Véronique Genest : Véronique Combouilhaud Victor Lanoux : Victor Robert Nataf Victoria Abril : Victoria Merida Rojas Vin Diesel : Mark Vincent Vincent Cassel : Vincent Crochon Vincent Lagaf : Vincent Rouil Virginie Ledoyen : Virginie Fernandez Voltaire : François-Marie Arouet Whoopi Goldberg : Caryn Elaine Johnson Woody Allen : Allan Stewart Konigsberg Yves Montand : Ivo Livi Zazie : Isabelle de Truchis de Varennes